Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
RB25-0117
�O 0 O v CN CN v o `o ❑� `- > >T u � v a 4-j a @ c on v N N LL Y j � O 00 � L C a a � N E 7 L s v) E a a3 L � a C,,, w v 6> tLL .O W cn L 0 a 'oL LLi c 0) L a v cz N O O > Q! L w } 1 w Z / � +� Z w � s Y o W O O 3 OCU O Z N 3 v �0 p~C N o J O > m v pq y W m Q y o L u aZ 0 N am � °�° Da ° > o u on � NLL, N Y oa ° ` 0O c `0 „0 L3 c o EO1O Z o m LLJ 3 EL O u � W oo oJ Q Y w — O O 2� $}3 "> O r cT 0 co .°m O a W Z O W 00 n u QN oLa' O O u Q N po E O 0- Yoy. � co Z Q i ° C C aW Z LL Y w 0.r u LL 0 U } w 0 °c u o � ac > OMo. �L w a� 3 cm � ° v � cv a b, z � � � o Wa " tin c a a, Logy > Z Q c } ° o C g v Q c w u Q E w inE co E \•��� I� dQ.� L.�ri Q-a' �' �W U ° �` > N m u' o a y3a yo U �W w o sNmoo o y4 EQE2Oo Q ap a U Q � a .y vN O jax — cocV LZ0 Lf1 M 41 C) Q Lu N > wacMU c oc c Ey o � 'N aN CO 28 -a 2bCo0 ° a m E LJ.1 `0 o a W w E L c cu C f6 O ' fCa C O bo m ��V✓ y()� 0 > E ,c �cv ~ W J N O a} a v ac b w W W O Q E y Cr Z � j a� o f W 0 Q Q -0 H .LA u c a Q G. d = (A m a y Exterior Building Permit Application Village of Rye Brook 938 King St Rye Brook, NY 10573 Phone: (914)939-0668 1 www.ryebrook.gov Building Department Property Information Property Address: Property Owner Name: 15 Maple Court Rye Brook NY 10573 Isabel Gomez Exterior Building Permit Application,page 113 Project Information Zone N.Y. State Construction Classification N.Y. State Use Classification Occupancy Pre-Construction R-10 VB R-3 i Fam Occupancy Post-Construction Proposed Improvement Sloped roof (22 squares) and low slope roof (3 squares) removal/replacement. 1 (one) garden window removal/replacement in kitchen, 2 (two) double hung windows removal/replacement in bathroom and 1 (one) entry door at front of house removal/replacement, all replacements in kind no sizing or structural changes Area of lot Dimensions from proposed building or structure to lot lines Lot Square Feet 0.0 sq.ft. Front Yard Acres Rear Yard Right Side Yard Left Side Yard Other Is building located on corner lot? ❑ YES 0 NO Area of Total Square Footage of the For additions, Total Square Footage of the proposed proposed new construction: total square proposed renovation to the building in footage added existing structure: square feet(0 if (0 if N/A) N/A) 00 Basement 0.0. Basement q' sq.ft. 0.0 1st Floor 0.0 1st Floor sq.ft. sq.ft. 0.0 2nd Floor 0.0 2nd Floor sq.ft. sq.ft. 0.0 3rd Floor 0.0 3rd Floor sq.ft. sq.ft. Construction Type Located Number of stories Overall Height Median Height Basement Basement ❑ Full ❑ Partial 0 N/A Finished Unfinished 0 N/A What material is the exterior finish? Roof style Hip Exterior Building Permit Application,page 2/3 Roofing material What system of heating Apshalt Shingles Will the proposed project require the installation of a new, or an extension/modification to an existing automatic fire suppression system? (Fire Sprinkler, ANSL System, FM-200 System, Type I Hood, etc...) ❑ Yes 0 No Will the proposed project disturb 400 sq. ft. or more of land, or create 400 sq. ft. or more of impervious coverage requiring a Stormwater Management Control Permit as per§217 of Village Code? Yes 0 No Will the proposed project require a Site Plan Review by the Village Planning Board as per§209 of Village Code? ❑ Yes 0 No Will the proposed project require a Steep Slopes Permit as per§213 of Village Code? Yes 0 No Is the lot located within 100 ft. of a Wetland as per§245 of Village Code? ❑ Yes 0 No Is the lot or any portion thereof located in a Flood Plane as per the FIRM Map dated 9/28/07? ❑ Yes W No . Will the proposed project require a Tree Removal Permit as per§235 of Village Code? ❑ Yes 0 No Does the proposed project involve a Home-Occupation as per§250-38 of Village Code? ❑ Yes 0 No What is the total estimated cost of construction: Note: estimated cost shall include all site improvements, labor, 37100 USD material, scaffolding,fixed equipment, professional fees, including any material and labor which may be donated gratis. If the final cost exceeds the estimated cost, an additional fee will be required prior to issuance of the C/O. Estimated date of completion 12/01/2025 Exterior Building Permit Application,page 3 13 O��y aRnvt� VILLAGE OF RYE BROOK ■ ■ 938 King St Rye Brook,NY 10573 u✓ 1E Q Phone:(914)939-0668 1 www.ryebrook.gov 42• Building Department Residential/Exterior(Remodel/Renovation) Permit Permit Set 15 MAPLE CT P#RB25-0117 R#135.66-1-75 PERMIT INFORMATION Address Permit number Date issued 15 MAPLE CT RB25-0117 11/12/2025 REVIEWED BY If you have any questions regarding the review of these drawings please contact: Application in general Steven Fews stevefews@ryebrook.org INSTRUCTION AND ATTENTION It is the responsibility of the Applicant to print full size the entire approved permit package and provide at the time of inspection. TABLE OF CONTENTS Cover page 1 Building Permit 2 Required Inspections 3 Application Materials 4-22 Contract Proposal for work 23-26 Westchester Home Improvement License 27 Contractor's Liability Insurance 28-43 Contractor's Workers Compensation Insurance(Showing Rye Brook Cert Holder 44-47 Photograph 48 Exterior Building Permit Application 49-51 Building Department.938 King St Rye Brook,NY 10573/Phone:(914)939-0668 BR�� VILLAGE OF RYE BROOK 2 938 King St Rye Brook,NY 10573 W Q O� Phone:(914)939-0668 1 www.ryebrook.gov -a ��• b2• i Building Department INSTRUCTIONS THE PERMIT HOLDER AND/OR PROPERTY OWNER IS RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT ALL REQUIRED/APPLICABLE INSPECTIONS ARE SCHEDULED AND THAT THE PERMIT IS COMPLETE ❑0 . ❑� � r REQUIRED INSPECTIONS Name Description Final Inspection Completion of all required items under the permit including the site grading and the surveyor's final grading certificate. Certificate of Occupancy Completion of ALL Work,All fees Paid and Final Survey in if required) w o c 7 w c T w 7 `u 0 w In E 4 m O N y m V V 7 N 7 ^ o o a o of d-1 w � E V1 c t E ? Z w l7 o w m - ` Z c w m o w L d w Z � CO N V `1 N a/ win O N ai a n u Qp Z cu vo Z O0 nO v w or ZQ Es - Na LU " ° Q0. a N�� N 7 OWU. < no x o tA N c p l7 Z c w 3 _� c '^ o E o , g L N v E ^c • C 2 M w w ` o m w p �o 4) F- �, o m d Z c w N F E a -1 3 t o c L w Y Q o E = w J 3 j C/ c �O a C H m N W ` V > w o0 0 o N 7 `� w = 0 E w a ~ p_ v in o w > w ao L X o c o L L z o w w o o v L E E E d E v c u o U v V a E c I N Q � .r . _ Q = d E O - m o � 7 9 O o 0 Y c l9 vi ^ o 1.L w Z � E N w w a c cn E yL,I i g voba i o C: ` D V > < U oLn Q a r Z .41` Z �` g � w O o ❑�. ❑� o a W 1i Q ' t�V'ii S'l i�� •i m m a HN $ x x x W x 0 o N o m m ^ o m m m d 4 t d & E 0 3 o N E E d � c � S S N m m � ^ •�. _ o o W W O E O E 0 3 w L m N V y a D > w 7 = OF 0 0 O v N O N v> > E E m ry O L c > � N 2 ` N a O � m° _ o v 3 0 E 3 v = Q Ln Ln h Q 3 v dl > Q E w v O x °1 n ZLL 3 m o n �p Z C u 75 3 Z Y c O Q v = LU . J 3 h v o E a v 3 7 a w v 3 a l7 w 0 � Vn Z W u Z l7 a 0 0 t d m A E 0 U N 0 V Q 0 A a E O E � Y A W O O � O ^ �w C A � _ c V / O Z W o w o u J U L T ' � w J Q o Q v Z an, Z � v O _ O c O b Ln c Q o l f c V � m w N v Q u O u renA r m E o e C $ ? n A O m m 7 i o a g ryCry y� t D K K = L E — O a o o a v oo c n` E 3 w E ^ = O o � C � a " ° 0 8 0 O S A V S,b• 9 A N 'C 7 C � y�a O O N N O x ^ • w 0 00 a O N J ° G � m N N 7 8 o t p ° o LL 'o Q ; Y vE r � ° a m IE c 8 h ° O v ao E LL c x W O N oo V N C w C M LLo LL c in x r E ^ d o c c $ 0 c a Z W ip Fo m �c c w u w w n N v f a+ o GE E c_ `o t u '0 u .A ry o d l0 .0 H L' L C �[ d Y 3 L m 4 F W • J c o m a v € c `o o N o 3 E ` o a E a oc 3 u 3i m r t9 F- ,Y_n A 3 c d a a i • • °w ^-' w e �n A w 3 —° f �j 3 v As n E ar H Z A /D • W m ��"pp E n t = �' i y ° o o m = y a'i - i A °c c E C • • • J M li (V 3 J W N O V VCl LL lA x a l7 Y F Y LL H Vf m N o o t YI m A E u - o n 00 c A 0 � O o c n� E O ^ A o S m ° VI W Z C v Ln E c 0 a c N q _ p V v � O O = II a V 96 Q 3 ' ® • A J o U Jc . W 6W 0 C`1 W 9 GJ � Q � Z N F h O O b E p A N °u C m o N p° O W qq W � L C J ~ m n .V I 1::) _ E a A A Tra y N T ~ N I � T 9 v 3 v rn D N L m v = X w � � j 2 o O c a p1 O O a N N pi M ry L o A C = N c O � Z 7 p O 0 °. U L u aj V) 1`Q H a E w E ai v o o O Z U 7 > co C a h N = v O a O W a3 �0 3 m aE Y n a�i w = a �O Q > �0+ J 7 N w c E d L L ¢ Z •_ L E O ° v L E L u C v a u 3 N w V1 n �' 14 N `6 'i ai a F Ln W OCO iC C m N 7 N i ` Q v � o o a z c w p o 3 w A 0 • • H o x 3 : o eo o c ao E O c a L E m v a o u � O, • • • • 0 m vci in a u = V, Q S u° in u u eo E u o a U V d Oq M - 00 f� O O O o 0 Li a 3 z O rn a > > _ O QA J m r U J Q C: ❑ � Y o O C 0 r l n Z cu E O c 2 O = b Z IUl o N � (^ O W LL O s n quq 0 � L N O� A 7 O m A � n � E n m x Q m < .A. m m m m m n m q O m m 0 Ji OCO OCp CCp N ry T N C G C U O O O ^� W C o > > n = E E E - E o O A v �n TruDefinition®R -1 •IFOWENSDURATION SureNail- Shingles with Patented SureNail® Technology Technology Tejas con tecnologia patentada SureNail wS•,y�+yY_"y IF i+ -vIr" +- —.'.^ -",� r .. m.e. air -r',+.r .��,.., .m� ..,, r.-• 'r- .o " - . .a..-.R,. s,. .-. M � ♦dsv r...'- .-. .--,. via r +.. •+-x .. ,.,» ,,, -`r""'''.n' ,n .�,. ,.,,, „y,. .ra � _r.�-..- Ifs -�.� a. .m 4v.....�.',r> ...,u •� ...... „ � aa/a'..`.eh, !e ox„ .cx �I �. - "yi�4'y "e utr. ^"ra,.r - n •.x �-•JY ../fir x� r4.r '"A' r Jam_v ./iJ _ .' 'he! .J ~ri �.�+ �err • � ` " ,-..._ "- «. •..t `� Ir 4.-. �v.•�`3 �.1' ��.''ram. �"` � ....7`� �' ... ...w ..^ R� -:k L �:, �•�.�.; .tad � � - - �,,�,�,}�, - �. •"��) '''��tP�..��.-'wit T-f- -i".1. DEEP DIMENSION OUTSTANDING PERFORMANCE Duration° Shingles offer: • The high-performance of SureNail6 Technology Don't let black streaks • A TruDeflnition Color Platform lower the value or curb • A Limited Lifetime Warranty*'$for as long as you own your home appeal of your home. Owens Corning blends • The protection of a 130-MPH*wind warranty specialized copper-lined granules, • StreakGuard®Protection with a 25-year Algae Resistance Limited Warranty"§ developed by 3M,a leading • Rated Class 3 for Impact Resistance'and may qualify for a homeowner producer of roofing granules,into insurance discount' our colorful shingles.This helps resist blue-green algae growth. Ar U N A N U EVA DIMENSION No deje que las manchas DESEMPENO SOBRESALIENTE dealgasafecten all valor o aspecto de su vivienda. Las teas Duration® ofrecen: En sus coloridas tejas,Owens Corning anade granulos especiales • El gran desempeno de la tecnologia SureNail* con recubrimiento de cobre, • La gama de colores TruDefinition' desarrollados por 3M,un productor lider de granulos para techos.Esto • Una garantia limitada de por vida*l2 mientras sea propietario de la vivienda ayuda a prevenir la proliferacibn de • La proteccion de una garantia contra vientos de hasta 210 km/h(130 mph)* algas azul-verdosas. • Proteccion StreakGuard con una garantia limitada de 25 arios de resistencia a las alga "§ • Clasificacion nominal 3 para resistencia a los impactos'y puede ser aplicable a descuento por seguro del propietario, THE FINISHING TOUCH OWENS CORNING"' s- HIP & RIDGE SHINGLES Owens Corning' Hip&Ridge Shingles are uniquely color �,,,,,,, u,�,➢,�,�, matched to TruDef nition Duration Shingles.The multiple color blends are only available from Owens Corning Roofing P and offer a finished look for the roof. �. EL TOQUE FINAL I TEIAS DE LIMATESA Y CUMBRERA DE OWENS CORNING* \ Las tejas de limatesa y cumbrera de Owens Corning se ofrecen en una exclusiva gama de colores para combinar con las tejas Duration® TruDefinition®.Esta gran variedad de combinaciones de colores es una exclusividad de Owens Corning Roofing para lograr techos con un acabado unico. TruDefinitlonl DURATION° Shingles with Patented SureNail-'Technology I Tejas con tecnologia patentada SureNail'° Brownwood Chateau Green Colonial Slate Desert Rose Driftwood Estate Gray' Harbor Blue Midnight Plum Onyx Black v Peppercorn Sand Castle Sierra Gray' Slatestone Gray Teak' Terra Cotta' COLOR DISCLAIMER As color experts,we know getting the shingle color right is a big part of any roofing purchase.Due to Williamsburg Gray' printing color variations,in addition to viewing shingle literature,we suggest you request an actual shingle sample to see how it will appear on your home and with your home's exterior elements in various natural lighting conditions.Lastly,we recommend you verify your color choice by seeing it installed on an actual home;your roofing contractor or supplier can provide a sample and may be able to direct you to a local installation. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SOME LOS COLORES En tanto que especialistas en color,sabemos que obtener el color de teja perfecto es una pane importante en toda compra de techos Debido a las vanaciones en los colores impresos,ademas de mirar folletos de tejas,le sugerimos que solicite una muestra de la teja para ver como se verb en su hogar y con los elementos externos de la vivienda bajo distintas condiciones de luz natural.Finalmente.le recomendamos que para verificar su eleccion de colores,vea como lucen las tejas ya instaladas en una vivienda,su contratista de techos o su proveedor le pueden dar una muestra a incluso indicarle donde ver un techo ya instalado THERE'S A LINE BETWEEN A GOOD SHINGLE LAYER 1 = PA AND A GREAT SHINGLE. - CA LAYER 2 -CAP '�,,.,;. LAYER 3 -CAPA It's the nailing line on your shingles.The difference between a good shingle and a < great shingle is having Patented SureNailO Technology,only from Owens Corning. HAY UNA GRAN DIFERENCIA ENTRE UNA BUENA TEJA Y UNA TEJA EXCELENTEn' Q Es la linea de clavado en su tejas.La diferencia entre una buena teja y una teja excelente es la �y tecnologia patentada SureNail°una exclusividad de Owens Corning. ` Breakthrough Design Patented SureNail"Technology THE PROOF I S I N is the first and only reinforced nailing zone on the face of the shingle. THE PERFORMANCE SureNail*_ Ill innovador Technology La tecnologia patentada SureNail"es la LA PRUEBA ESTA primera y la 6nica que provee un area de clavado reforzadaen[acaradelatela. EN EL DESEMPENO Excellent Adhesive Power "No Guess"Wide Nailing Zone Helps keep the shingle layers This tough,engineered woven-fabric strip laminated. is embedded in the shingle to create an easy-to-see,strong,durable fastener zone. Excelente poder adhesivo Urea de clavado ancha, Ayuda a conservar el laminado de las capas de las tejas. sin cMwlos"a oW Esta banda resistente de tela mecanica tejida Up to Hasta esta incrustada en la teja para proveer un area de sujecidn resistente,duradera y facil ■ ■ de detectar. 2 2 BETTER MEJOR NAIL PULL- RESISTENCIA A LA THROUGH TRACCION DE LOS RESISTANCE CLAVOS .r r As Outstanding Grip Up to Hasta The SureNaih°strip enhances the already amazing grip of our proprietary Tru-Bond®"sealant for Triple Layer Protection 9X 9X exceptional wind resistance of a A unique"triple layer"of reinforcement 130-MPH wind warranty. occurs when the fabric overlays the BETTER MEJOR Agarre excepcional two shingle layers,providing increased NAIL BLOW- RESISTENCIA AL La banda SureNail"mejora el excelente protection against'nail pull"from the wind. THROUGH OESPRENDIMIENTO agarre de nuestro sellador patentado RESISTANCE DE LOS CLAVOS Triple Layer Protection*, Tru-Bond•*'con una garantfa de Cuando la tela cubre las dos capas de la resistencia al viento excepcional de 210 km/h(130 mph). teja,se forma una"triple cape'de refuerzo LhL excepcional que ofrece una mayor proteccionante el'arranque de clavos'debido al vientoDouble the Common Bond -e`er SureNaill features up to a 200°i wider bond between the shingle layers in the U to Haste nailing zone over standard shingles. Duplica la adherencia comun X 2X Encomparacidn con las tejas comunes, BETTER MEJOR SureNail•ofrece un area de union hasta un 200 i,mas ancha entre las capas de la teja en DELAMINATION RESISTENCIA A el area de clavado. RESISTANCE LA DELAMINAC16N n TOTAL ROOFING I SYSTEM TOTAL PROTECTION SIMPLIFIED* PROTECCIUN TOTAL SIMPLIFICADA' It takes more than just shingles to protect a home. It takes Se necesita m6s que simplemente tejas para proteger su vivienda. an integrated system of components and layers designed to Se necesita un sistema integral de componentes y capas perform in three critical areas.The Owens Corning®Total disenadas para desempei5arse en tres 6reas criticas.El Total Protection Roofing System"gives you the assurance that all Protection Roofing System®de Owens CorningO le garantiza que of your Owens Corning roofing components are working todos sus componentes para cubiertas de Owens Corning together to help increase the performance of your roof. funcionan en conjunto para mejorar el desempeno de su techo. Hip&Ridge shingles C�� l� Exhaust vents SEAL. t . Telas de limatesa y cumbm,a Salidas de sire Hel s create a Laminate shingles vents p Telas lam Entrad inadas Entradas de sire waterproof barrier Ayuda a crear una barrera impermeable starter shingles Telas de arranque _ DEFEND. DEFENDER. � � Helps protect against nature's elements Protege contra los elementosclimaticos BREATHE. . . . , . Self-adhered ice&water barrier Barrera autoadhesNa contra el hielo y el agua For balanced attic ventilation Add comfort and energy performance d underlayment Mas confort y desempeno energetico Para una ventilaci6n Membrana impermeabilizantesintetica PINK Fiberglas"blown-in attic insulation equilibrada del atico Aislam PINK-pare aticos PINK Fiberglas"aplicado por impulsion REGISTER YOUR WARRANTY Registering your Owens Corning warranty ensures it's easily referenced should you ever need to access it.The process is easy just have your installation date,shingle type,shingle color and number of squares ready. Then go online to www.owenscorning.com/roofingstandardwarranty or call 1-800-ROOFING(1-800 766-3464)to finish the process. REGISTRE SU GARANTIA SCAN TO REGISTER Al registrar su garantia de Owens Corning*la podr6 consultar r6pidamente si fuera necesario YOUR WARRANTY acceder a ella.El proceso es simple:tenga a mano la fecha de instalaci6n,el tipo y color de tejas y Escanee para registrar la cantidad de cuadrados.Luego,visite www.owenscorning.com/roofingstandardwarranty o fame ❑� . _ su garantia al 1-800-ROOFING(1-800-766-3464)para completar el proceso. For sloped residential buildings Para construcciones residenciales with wood decks ` v de techos con pendientes con bases WeatherLock' Self-Sealing Ice & Water - de madera Barrier installed between the roof deck La barrera autosellante contra el agua y el hielo and asphalt shingles, wood shakes, or WeatherLock instalada entre la base del techo slate roof assemblies helps to lock out - y el montaje para techos de tejas pizarra, tejas damage from wind-driven rain and ice de asfalto y tejas de madera ayuda a evitar damming. This exclusive Owens Corning" el dano provocado por el hielo y la Iluvia Roofing composition is engineered to lay impulsada por el viento. Esta composicion flat and remain dimensionally stable. Rain. exclusiva de Owens Corning' Roofing esta Shine. Or ice. disenada para permanecer plana y estable dimensionalmente. Con Iluvia, con sol, o con hielo. WeatherLock Ice&Water Barrier helps prevent La barrera contra el agua y el hielo WeatherLock costly damage from ice and water seeping y ayuda a prevenir el dano costoso por filtracion de through the roof and roof deck, such as: agua y hielo en el techo y en la base del techo, como por ejemplo: Ice Damming Acumulacion de hielo Continual thawing and refreezing of melting \_ El continuo derretimiento y congelacion de la nieve o snow or the backup of frozen slush in gutters la acumulacion de nieve fangosa congelada en las cana- can cause water leakage. letas de desague, puede crear filtraciones de agua. l / Wind-Driven Rain Lluvia impulsada por el viento Hard,wind-driven rain can cause backup in `' Una Iluvia fuerte con viento puede producir una gutters and drains. acumulacion de agua en las canaletas de desague y r los drenajes. Caution Precaucion Read and understand all instructions and Lea y comprenda todas las instrucciones y precautions before applying WeatherLock Ice precauciones antes de aplicar la barrera contra & Water Barrier. el agua y el hielo WeatherLock. Deck Preparation Preparacion de la base del techo I. Owens Corning" WeatherLock G, Flex and Mat should I. El impermeabilizante WeatherLock G, Flex y Mat de be applied on roofs having slopes of 2" rise minimum in Owens Corning debe aplicarse en techos con pendientes 12" run or greater. de por to menos 2 pulg. de elevacion por cads 12 pulg. de 2. It can be applied on new construction or when longitud, o mas. re-roofing, provided existing shingles have been 2. Puede aplicarse en techos nuevos o en la reconstruccion de removed. Remove all old roofing down to the deck,or techos antiguos,siempre y cuando las tejas existentes se hayan in new construction,apply over the new deck. eliminado. Retire todo el material que forme parte del techo 3. Sweep the deck surface to remove dirt and debris. The hasta que solo quede la base de madera; o en una construccion deck must be clean and dry before applying WeatherLock nueva,aplique sobre la base nueva. products. Replace any damaged or rotted deck boards. 3. Barra la base de madera para eliminar residuos y suciedad. La No primer is necessary. base del techo debe estar limpia, Seca y sin rugosidad antes de Eave Preparation aplicar los productos WeatherLock. Sustituya las planchas de madera que esten danadas o podridas. No es necessri usar 4. WeatherLock products should be applied over the un preparador de superficies. metal drip edge at the eave; ensure metal drip edge Preparacion de los aleros is nailed properly. S. WeatherLock products should be applied under the 4• Los productos WeatherLock deben aplicarse sobre el goteron drip edge at the rake. metalico del alero. Asegurese de que el goteron metalico este clavado correctamente. S. Los productos WeatherLock deben aplicarse debajo del goteron en la cornisa del timpano. Installation Instalaci6n 6. Unroll WeatherLock underlayment and cut into 10'-20' 6. Desenrolle el impermeabilizante WeatherLock y c6rtelo en lengths,depending on length of job.Allow to relax for segmentos de 10 a 20 pies de longitud,dependiendo de la 3-5 minutes before installing. longitud necesaria para el trabajo.Antes de instalarlo,d6jelo 7. Reroll each portion. Remove the first two feet of the reposar durante unos 3-5 minutos. release backer and press the product into place.While 7. Vuelva a enrollar cada secci6n. Retire los primeros dos pies supporting the roll with one hand, remove the release del papel antiadherente y presione el producto contra la backer with the other hand and press or roll into place. superficie en la cual Io colocara. Mientras sostiene el rollo WeatherLock products may be secured with nails con una mano,retire el papel antiadherente con la otra y (18"on center) on steeper slopes or as needed. adhiera el material a la superficie. Puede sujetar los productos 8. Along a valley, WeatherLock underlayment can be WeatherLock con clavos(18 pulg.desde el centro)en pendientes installed in valley as a valley liner. For maximum mess pronunciadas o como sea necesario. protection,the roll width should remain intact and 8. En la limahoya,el impermeabilizante WeatherLock se puede extend 18"on either side of the valley. Peel back the instalar como revestimiento. Para lograr una maxima poly backer sheet and press WeatherLock underlayment proteccion,el ancho del rollo debe mantenerse intacto y into place working from the center of the valley or extenderse unas 18 pulg.a cada Iado de la limahoya. Despegue ridge outward in each direction. Always apply valleys la hoja antiadherente y presione el impermeabilizante starting at the low point and work upwards. WeatherLock pars que quede bien colocado,ejerciendo presi6n If an overlap is needed,be sure to overlap the desde el centro de la limahoya hacia el exterior,en ambas previous piece by 3:' WeatherLock products should direcciones.Al realizar la colocaci6n en las limahoyas,siempre be applied in valleys before doing eave applications comience por el punto mess bajo y siga hacia el mess elevado. with membranes. Si necesita hacer una superposici6n,asegurese de que 9. WeatherLock products should extend from the eaves to esta sea de unas 3 pulg. Los productos WeatherLock deben a point 24"inside the exterior wall.This will place the aplicarse en las limahoyas antes de realizar la instalacon de WeatherLock products well above the maximum ice aleros con membranas. dam buildup line in most areas. Consult local building 9. Los productos WeatherLock deben extenderse de los aleros code for specific requirements. a un punto que est6 a 24 pulg.dentro de la pared exterior. 10. If a second course is needed,overlap the second course Esto hard que los productos WeatherLock queden colocados onto the first course, 3"to the marked ply line.The lap arriba de la linea de acumulaci6n de hielo en la mayor parte de area must be firmly hand rolled to ensure a watertight los lugares.Consulte los c6digos de construcci6n locales para bond.Continue this same application procedure for conocer los requisitos especificos. additional courses,as needed.Adhesive is not required. 10. Si necesita colocar una segunda membrana,superponga la segunda hilera sobre la primera unas 3 pulg. de la lines marcada 10a. If installing WeatherLock G underlayment: en la superficie. El area superpuesta debe presionarse a mano If a second course is needed, overlap the second pares que la uni6n quede sellada herm6ticamente contra el course 3" onto the top of the first course taped agua.Al agregar mess hileras,siga el mismo procedimiento de selvedge edge.The lap area must be firmly hand aplicaci6n,segun sea necesario. No requiere el use de adhesivo. rolled to ensure a watertight bond. IOa.Si instals un impermeabilizante WeatherLock G: 11. Extra courses should be installed using the same application Si necesita colocar una segunda membrana,superponga instructions as described in sections I and 2. Extra la segunda hilera unas 3 pulg.sobre la parse superior del courses may be installed with nails(18 on center)as borde superpuesto de la uni6n.El drea superpuesta debe needed and depending on the slope of the roof. Use hand presionarse a mano para que la uni6n quede sellada pressure or a roller to smooth the lapped area to insure herm6ticamente contra el agua. good adhesion. 12.goodOverlapat least 6"when the ends of two rolls meet 11. Puede instalar mess material utilizando las mismas instrucciones de aplicaci6n de las secciones I y 2.Se podran instalar con 13. Cover WeatherLock product with finish roofing material. clavos(18 pulg. desde el centro)segun sea necesario y Do not allow WeatherLock underlayment to dependiendo de la pendiente del techo. Ejerza presi6n con las remain uncovered more than 30 days. Prolonged manor,o con un rodillo,pars alisar la superficie y hacer que el exposure to wind,sun and weather will adversely affect material se adhiera bien. this product's installation and performance. 12.Al unir los extremos de los rollos,superponga por to menos 6 pulg. 13. Cubra el producto WeatherLock con material de acabado Para techos. No deje el impermeabilizante WeatherLock sin cubrir por mess de 30 dias. La exposici6n prolongada al viento,el sol y otras condiciones climaticas pueden afectar de una manera negativa la instalacon y el desempeno del producto. Precautions Precauciones I. WeatherLock products should be installed by a professional I. Los productos WeatherLock deben ser instalados por un roofing contractor. WeotherLock underlayment is contratista profesional especializado en la instalacion de techos. designed to be covered by asphalt shingles,wood shakes El impermeabilizante WeatherLock ester disenado para cubrirse or quarry slate roof assemblies. Protection from con un montaje pares techos de tejas de asfalto,tejas de madera sunlight is required to assure its long-term performance. y tejas de pizarra. Es necesario proteger el material del sol con 2. WeatherLock underlayment is a moisture and vapor barrier. el fin de mantener un buen desempel o a largo plazo. Since ice buildup is partially a function of ventilation,the 2. El impermeabilizante WeatherLock es una barrera contra el spaces under the covered deck area and the attic space vapor y la humedad. Dado que la acumulacion de hielo ester must be ventilated in accordance with FHA Minimum relacionada con la ventilacion, los espacios debajo del area de Property Standards and local building codes. la base del techo cubierta y del atico deben ventilaree siguiendo 3. WeatherLock underlayment is intended for exterior los estandares de propiedad minimos FHA y los codigos de application only. construccion locales. 4. Apply WeatherLock product directly to the wood 3. El impermeabilizante WeatherLock solo debe usarse en deck. Do not apply shingle underlayment beneath aplicaciones exteriores. WeatherLock product. 4. Aplique el producto WeatherLock directamente sobre la base S. Shingles should not be installed over wrinkled or del techo. No coloque una membrana para tejas debajo del buckled WeatherLock product. producto WeatherLock. 6. Use extreme caution when installing S. Las tejas no deben instalarse sobre un producto WeatherLock WeatherLock products. The WeatherLock arrugado o abultado. underlayment surface is slippery even 6. Tenga mucho cuidado al instalar productos WeatherLock. when dry. Use of fall protection is highly El impermeabilizante WeatherLock es muy resbaladizo recommended.Consult OSHA for guidelines aun cuando ester seco. Se recomienda el use de un on fall protection (20 CFR 1926.500). sistema de proteccion contra las caidas. Para obtener 7. For best results, apply WeatherLock underlayment las Pautas sobre la proteccion contra las caidas, when the air temperature is over 40'F WC) but consulte las regulaciones OSHA(20 CFR 1926.500). below 100'F (38'C). When temperatures are 7. Para lograr los mejores resultados,aplique WeatherLock under 40'F, WeatherLock underlayment will cuando la temperatura ambiente supere los 40°F (5°C) pero not fully adhere until warmer temperatures. sea inferior a los 100°F (38°C). Cuando la temperature es Store at room temperatures prior to installing inferior a los 40'F,el WeatherLock no podra adherirse product in cold weather. If applied in temperatures hasta que la temperatura aumente.Almacene a above 100°F(38°C), it may become difficult to remove temperatura ambiente antes de instalar el producto the release poly backing. If this situation should occur, en climas frios. Si se aplica en temperatures superiores a move product into a shaded area until the WeatherLock los 100°F(38°C),es posible que sea dificil retirar el papel product is cool. Once cooled,the release poly backing antiadherente. Si esto ocurre,traslade el producto a un area can be easily removed. con sombra hasta que el WeatherLock se enfrie. Una vez que 8. Store WeatherLock product in a dry,well-ventilated area. se enfria,sera facil sacar el papel antiadherente. Stand WeatherLock product upright. Do not store at 8. Ammacene el producto WeatherLock en un lugar seco y bien 90°F (32°C) or warmer for extended periods of time. ventilado. Guarde el producto WeatherLock parado. No to When applying WeotherLock product,always follow almacene a temperaturas superiores a los 90'F (32'C) por local building codes and the shingle manufacturer's periodos de tiempo prolongados.Al insular el producto instructions for installation of its product. WeatherLock,siempre cumpla con los codigos de construccion local y siga las instr-ucciones del fabricante para la instalacion de este producto. For more information on Owens Corning" Roofing products, or any of our wide range of building products and systems, it's easy to reach us: 1-800-GET-PINK" I www.roofing.owenscorning.com OWENS CORNING ROOFING AND ASPHALT, LLC ONE OWENS CORNING PARKWAY � TOLEDO,OHIO,USA 43659 • 1-800-GET-PINK' www.ro ding.owenscorning.com Pub.No.10011693-A.Printed in U.S.A.October2019.THE PINK PANTHER"& n 1964-2019 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.All Rights Reserved.The color PINK is a registered trademark of Owens Corning.©2019Owens Corning. DECKDEFENSEB HIGH PERFORMANCE ® ROOF UNDERLAYMENT INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALAC16N Owens Corning," DeckDefenset High Performance Roof La membrana para techos de alto desempeno DeckDefense® de Underlayment should be applied to a properly prepared dry Owens Corning® debe aplicarse sobre una base seca preparada, deck that is smooth, clean and free from any depressions, que sea lisa,este limpia y no tenga irregularidades en la superficie projections or protruding nails.Acceptable roof deck materials ni clavos que sobresalgan. Los materiales aceptables para la for application are minimum 3/8 inch plywood or minimum 7/16 base de los techos son madera contrachapada de un minimo inch OSB.Roof decks should be structurally sound and meet or de 3/8 pulgadas u OSB de un minimo de 7/16. Las bases de exceed minimum requirements of the roof deck manufacturer los techos deben contar con una estructura s6lida y cumplir, and local building codes. DeckDefense® Underlayment is o superar, los requisitos minimos exigidos por el fabricante de designed for use under metal and asphalt shingle roofing las bases del techo y los c6digos locales de construcci6n. La and must be covered within 180 days of application. Always membrana DeckDefense® esta disenada para su use debajo de follow safe roofing practices and OSHA safety requirements. tejas de metal y asfalto, y se debe cubrir en el plazo de los 180 Always wear and use fall protection devices when working on cl as de su aplicaci6n. Siga siempre las practicas seguras para la roofs.Use caution when walking or standing on DeckDefense® colocaci6n de techos y los requisitos de seguridad de la OSHA. Underlayment in wet or dusty conditions that may reduce Use siempre dispositivos de proteccion contra caidas cuando traction. Failure to use proper safety equipment and footwear trabaje en techos. Tenga cuidado al caminar o pararse sobre la can result in serious injury. membrana DeckDefense® si est6 humeda o tiene polvo, ya que FASTENERS estas condiciones podrian disminuir la tracci6n.Si no usa el equipo y el calzado de seguridad adecuados,pueden producirse lesiones If the roof will not be covered with approved roof covering graves. on the same day, DeckDefense® Underlayment must be attached to the roof deck using plastic or steel cap fasteners SUJETADORES having a minimum 1 inch diameter cap. Provided there is Si el techo no se recubre con una cobertura para techos aprobada no rain or high winds, DeckDefense® Underlayment can el mismo dia, la membrana DeckDefense® debe sujetarse a be anchored with staples, cap staples or la estructura base con sujetadores con tapa de corrosive resistant 3/8 inch head x 1 inch leg rq•1 rr:i..ra loranonl.aaaae+a► I* pl6stico o acero, cuyo diametro tenga como roofing nails (ring shank preferred, smooth minimo 1 pulgada. Siempre que no Ilueva o haya wo do leg acceptable), when covered with primary .m*dmppabeh"�iroa, w do s*,Wwuaso�w vientos fuertes,la membrana DeckDefense®puede roofing on the same day.All fasteners should anclarse con grapas, grapas de tapa o clavos de be driven straight and flush with the surface. apoyo para techos resistentes a la corrosi6n, de Consult local building codes for fastener type cabeza de 3/8 pulgadas x 1 pulgada (se prefiere la and spacing requirements. ° x cabeza anillada, la pata lisa es aceptable) cuando LAP REQUIREMENTS—ALL SLOPES = se cubra con el techo primario en el mismo dial. Todos los sujetadores deben penetrar derechos y If two or more pieces are required to continue F n quedar a nivel de la superficie.Consulte los c6digos a course,la the ends at least 4 inches must _DECKDEFENSE_ P ( • de construcci6n locales para conocer los requisitos be at least 12 inches for slopes 2:12 to less • en cuanto al tipo de sujetadores y el espaciado. than 4:12). End laps in a succeeding course MIA �2ndCourse should be located at least 6 feet from laps ° Segunda hilera REQUISITOS SOBRE LA SUPERPOSICI6N: in the preceding course. Lap DeckDefense® — TODAS LAS PENDIENTES Underlayment a minimum of 6 inches Si se requieren dos o m6s piezas para continuar from both sides over all hips, ridges and _ DECKDEFENSE' Istcourse una hilera,superponga los extremos por to menos valleys.Where the roof meets a wall,extend x • Primerahilera 4 pulgadas(deben tener un ancho de 12 pulgadas DeckDefense® Underlayment a minimum 4 como minimo para las pendientes de 2:12 y hasta inches up the wall. Fig.2 Minimum fasteaiaabca m for aamhyC aerapadp menos de 4:12).Los empalmes en la siguiente hilera staples for slopes 4:12to12:12aay deben colocarse a,por to menos,6 pies de las areas SLOPES 4:12 OR GREATER Fig 2 libicaciomaiIiiii ManI l I poaaYarlraclown Always la DeckDefense® Underlayment diausandograptprapaxe"aadec12a12:12so a superpuestas en la hilera anterior. Superponga la Y Y Y membrana DeckDefense un minimo de 6 pulgadas parallel to the eaves, lapping each course - por ambos lados sobre los caballetes,cumbreras y at least 3 inches over the underlying course. ® • limahoyas. En el lugar donde el techo se una con For same day coverage,minimum fastening la pared, extienda la membrana DeckDefense® un locations for roofing nails, pneumatic nail ° = minimo de 4 pulgadas sobre la pared. guns or cap nails are shown in Fig. 1 and a staples in Fig. 2. If required, additional r\ PENDIENTES DE 4:12 0 MAS fasteners can be used for same day coverage. DECKDEFENSE Coloque siempre la membrana DeckDefense® en See Fasteners section for additional details. • forma paralela a los aleros, superponiendo cada If DeckDefense® Underlayment will not be 2rdcourse hilera por Io menos 3 pulgadas por sobre la hilera covered on the same day with metal or 7v� Segundahilers anterior. Si la cobertura se hara el mismo dia, en asphalt shingle roofing (extended exposure la Figura 1 se muestran las ubicaciones de fijacibn up to 90 days), use only plastic or steel minima para los clavos para techos, las pistolas cap fasteners having a minimum 1 inch DECKDEFENSE 1st Course neumaticas o los clavos cabeza y en la Figura diameter cap for all slopes. Fasten in both ` ' ` • . Primerahilem 2 para las grapas. Si es necesario, se pueden the overlapping area and the field area of N.2 Milnlsuefedmleiilmedme for em•Wino masilipm utilizar sujetadores adicionales para la cobertura DeckDefense® Underlayment. Additional 4:12orVaW en el mismo dia. Consulte la secci6n Sujetadores fasteners may be required in high-wind a9 ° mo 6nlpreepafei6•eaeaWem para obtener detalles adicionales. Si la membrana regions per local building codes. See Fig. 3 DeckDefense® no se cubre el mismo dia con tejas and Fasteners section for details. • • de metal y asfalto(exposici6n prolongada hasta los SLOPES 2:12 TO LESS THAN 4:12 ® � 90 dfas), use solamente sujetadores con tapa de On all lower slope applications, cover the ' ° F plastico o acero,cuyo diametro tenga como minimo deck with two layers of DeckDefense® - 1 pulgada, para todas las pendientes. Sujete tanto Underlayment. Roofing nails, pneumatic nail el area de superposici6n como la zona de Campo guns and staples may be used for same day DECKDEFENSE' la la membrana DeckDefense xi posible que en installations. If DeckDefense® Underlayment • . • r • las regiones muy ventosas se exijan sujetadores will not be covered on the same daywith ® adicionales conforme a IDS c6digos locales de metal or asphalt shingle roofing (exended " 2MCourse construcci6n. Consulte la Figura 3 y la secci6n °exposure up to 180 days),use only plastic or SeguMa hilera Sujetadores para obtener mas detalles. - steel cap fasteners having a minimum 1 inch x x Pendientes de 2:12 hasta menos de 4:12 diameter cap. Begin by fastening a 21 inch DECKDEFENSE IstCourse Cuando coloque tejas en pendientes moderadas, wide strip of DeckDefense® Underlayment x x X Primera hilera cubra la base del techo con dos capas de along the eaves with the minimal fasteners membrana DeckDefense®. Para las instalaciones needed to hold the course in place. Place en el mismo dia se pueden usar clavos para techos, a full-width sheet over the 21 inch course Fiq.1Fa:Wingbado.sfaeboes2:121okuWa/:12 pistolas neumaticas y grapas. Si la membrana with the long edge placed along the eaves DeckDefense® no se cubre el mismo dia con tejas and completely overlapping the initial starter N.4 11likularm do n*&Wojimdlmlmk2:12amms de metal y asfalto (exposici6n prolongada hasta course. All succeeding courses will be a it 4:12 IDS 180 d(as), use solamente sujetadores con tapa minimum of 42 inches wide and should be de plastico o acero, cuyo diametro tenga como positioned to overlap the preceding course 3rdCourse • minimo 1 pulgada. Comience sujetando una franja by 22 inches (to lowest solid centerline). Terceira hilera , de membrana DeckDefense® de 21 pulgadas a to Additional fasteners may be required in high- ° largo de IDS aleros con la menor cantidad posible wind regions per local building codes. See = de sujetadores para sostener la hilera en su lugar. Fig.4 and Fasteners section for details. Coloque una plancha completa sobre la hilera de DECKDEFENSE 21 pulgadas, con el borde mas largo colocado ° r6 _ • . • . a to largo de los aleros. Esta plancha se debe ®• superponer totalmente a la hilera inicial.Todas las ° DECKDEFENSE hileras siguientes deben tener un ancho minimo . . . de 42 pulgadas y deben colocarse de manera tal IslCourse 2ndCourse que 22 pulgadas queden superpuestas a la hilera Primera hilera Segunda hilera anterior(hasta la linea central s6lida mas bal Es posible que en las regiones muy ventosas se exijan sujetadores adicionales conforme a IDS codigos locales de construcci6n. Consulte la Figural 4 y la secci6n Sujetadores para obtener mas detalles. • • TOTAL ROOFING(SYSTEM " OWENS CORNING ROOFING AND ASPHALT,LLC ONE OWENS CORNING PARKWAY TOLEDO,OHIO,USA 43659 ® 1-800-GET-PINK®(1-800-438-7465) www.roofi ng.owenscorni ng.com Pub.No.10010929-C.Printed in U.S.A.March 2023.THE PINK PANTHER'& NOm.de Pub.10010929-C.Impreso en EE.UU.Marzo 2023. 01964-2023 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.All Rigghts Reserved.The color THE PINK PANTHER-y 01964-2023 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. PINK is a registered trademark of Owens Corning.®2023 Owens Corning. Todos los derechos reservados.El color PINK es una marca comercial All Rights Reserved. registrada de Owens Corning.0 2023 Owens Corning. the overlapping area and the field area of Rill.3 MWW saladWs,bgtionsforextsdedatwimoNsbpes utilizar sujetadores adicionales para la cobertura DeckDefense® Underlayment. Additional 4:12 or Vuw en el mismo dia. Consulte la secci6n Sujetadores All 3 fasteners may be required in high-wind pendMW de hlad:12ol ewjecidnpxeeepakf8eeeenlldaea upiisiwes para obtener detalles adicionales. Si la membrana regions per local building codes. See Fig. 3 DeckDefense® no se cubre el mismo dia con tejas and Fasteners section for details. • de metal y asfalto(exposici6n prolongada hasta los SLOPES 2:12 TO LESS THAN 4:12 ®- 90 dias), use solamente sujetadores con tapa de On all lower slope applications, cover the ° plastico o acero,cuyo diametro tenga Como minimo deck with two layers of DeckDefense® — 1 pulgada, para todas las pendientes. Sujete tanto Underlayment. Roofing nails, pneumatic nail el area de superposici6n comp la zona de Campo guns and staples may be used for same day DECKDEFENSE' * de la membrana DeckDefense0r. Es posible que en installations. If DeckDefense® Underlayment V • a a las regiones muy ventosas se exijan sujetadores will not be covered on the same day with adicionales conforme a los codigos locales de metal or asphalt shingle roofing (extended ' Segundahilera construccidn. Consulte la Figure 3 y la secci6n exposure up to 180 days),use only plastic or - ° 2ndCourse= Sujetadores para obtener mas detalles. steel cap fasteners having a minimum 1 inch x Pendientes de 2:12 haste menos de 4:12 diameter cap. Begin by fastening a 21 inch DECKDEFENSE Istcourse Cuando coloque tejas en pendientes moderadas, wide strip of DeckDefenses Underlayment a Pdmerahilera cubra la base del techo con dos capas de along the eaves with the minimal fasteners membrana DeckDefense®. Para las instalaciones needed to hold the course in place. Place en el mismo dia se pueden usar clavos para techos, a full-width sheet over the 21 inch course pistolas neumaticas y grapas. Si la membrana with the long edge placed along the eaves /last•afwlloadoufaalopea2:t2toleuAatr/:12 DeckDefense® no se cubre el mismo dia con tejas and completely overlapping the initial starter Fiig.4 L%kw mdosuieeidnpenpendientesde2:12aum de metal y asfalto (exposicidn prolongada hasta course. All succeeding courses will be a do 4:12 los 180 dias), use solamente sujetadores con tapa minimum of 42 inches wide and should be de plastico o acero, cuyo diametro tenga como positioned to overlap the preceding course 3rd Course minimo 1 pulgada. Comience sujetando Una franja by 22 inches (to lowest solid centerline). Tercera hilera ® � de membrana DeckDefense• de 21 pulgadas a to Additional fasteners may be required in high- ° largo de los aleros con la menor cantidad posible wind regions per local building codes. See = de sujetadores para sostener la hilera en su lugar. Fig.4 and Fasteners section for details. + Coloque Una plancha completa sobre la hilera de DECKDEFENSE 21 pulgadas, con el borde mas largo colocado IDECKS�EFENS:E Ra to largo de los aleros. Esta plancha se debe superponer totalmente a la hilera inicial.Todas las hileras siguientes deben tener un ancho minimo . , . . de 42 pulgadas y deben colocarse de manera tal 1slCourse 2ndCourse que 22 pulgadas queden superpuestas a la hilera Primera hilera Segunda hilera anterior(hasta la linea central s6lida mas baja). Es posible que en las regiones muy ventosas se exijan sujetadores adicionales conforme a los codigos locales de construccidn. Consulte la Figura 4 y la secci6n Sujetadores para obtener mas detalles. TOTAL V — • • 174 • ROOFINGISYSTEM " OWENS CORNING ROOFING AND ASPHALT,LLC ONE OWENS CORNING PARKWAY TOLEDO,OHIO,USA 43659 ® 1-800-GET-PINK"(1-800-438-7465) www.roofing.owenscorning.com Pub.No.1001 0929-C.Printed in U.S.A.March 2023.THE PINK PANTHER'& Nbm.de Pub.10010929-C.Impreso en EE.UU.Marzo 2023. @1964-2023 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.All Rights Reserved.The color THE PINK PANTHER-y C 1964-2023 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. PINK isa registered trademarkofOwens Corning.0 2023 Owens Corning. Todos los derechos reservados.El color PINK es una marca comercial All Rights Reserved. registrada de Owens Corning.0 2023 Owens Corning. Product Attributes Caracteristicas del producto Warranty Length* Periodo de garantia* Limited Lifetime' Garantia limitada de por vidar r l (for as long as you own your home) (mientras sea propietario de la vivienda) Wind Resistance Limited Warranty* Garantia limitada de resistencia al viento* 130-MPH 210 km/h(130 mph) Algae Resistance Limited Warranty*3 Garantia limitada de resistencia a las algas- 25 Years 25 anos TRU PROtection'Non-Prorated Limited Warranty*Period Periodo no prorrateado de garantia limitada TRU PROtection 10 Years 10 anos TruDefinition' Duration' Shingles Especificaciones de las Product Specifications tejas Duration'TruDefinition° Size 131/<"x 393/a" Tamano 33.65 x 100 cm(13 1/4 x 39%pulg) Application Exposure Ssia" Exposici6n de aplicacidn 14.3 cm(5%pulg) Tejas por paquete 20 como minimo Shingles per Bundle Not less than 20 Cantidad promedio de tejas por 3 paquetes 64 Average Shingle Count per 3 Bundles 64 Coberlura promedio por 3 paquetes 9.14 mz(98.4 piesz) Average Coverage per 3 Bundles 98.4 sq.ft. Normas y codigos pertinentes Applicable Standards and Codes ASTM D3462 ASTM D3462 ASTM D228 ASTM 0228 ASTM D3018(Tipo 1) ASTM D3018(Type 1) ICC-ES AC438' ICC-ES AC438' ASTM D3161(Resistencia al viento,Clase F) ASTM D3161 (Class F Wind Resistance) ASTM D7158(Resistencia al viento Clase H) ASTM D7158(Class H Wind Resistance) ASTM El08/UL 790(Resistencia al fuego Clase A) ASTM E108/UL 790(Class A Fire Resistance) UL 2218(Resistencia a impactos de clase 3), UL 2218(Class 3 Impact Resistance)` FM 4473(Resistencia a impactos de clase 3)^ FM 4473(Class 3 Impact Resistance), PRI ER 1378E01 PRI ER 1378E01 Aprobacion del producto en el estado de Florida Florida Product Approval Producto aprobado por el condado de Miami-Dade Miami-Dade County Product Approval *See actual warranty for complete details,limitations and requirements. 'Consulte Is garantia Para obtener una lists completa de detalles,limitaciones y requisitos. $40-Year Limited Warranty on commercial projects. $Garantia limitada de 40 anos Para proyectos comerciales. t Owens Corning testing against competing products with wide,single-layer nailing zones when t Ensayos comparativos de Owens Corning con Productos de Is competencia con zonas de clavado following manufacturers'installation instructions and nailing in the middle of the allowable ancho de una sola caps cuando se siguen las instrucciones de instalacion del fabricante y se clava en nailing zone. el medio de Is zona de clavado permitida. *'Tru-Bond•is a proprietary premium weathering-grade asphalt sealant that "Tru-Bond°es un sellador asfAltico patentado de calidad premium formulado por Owens Coming is blended by Owens Corning Roofing-and Asphalt,LLC. Roofing-and Asphalt,LLC. +The amount of Triple Layer Protection"may vary on shingle-to-shingle basis. +La cantidad de Triple Layer Protection-puede vanar entre una teja y otra. #International Code Council Evaluation Services Acceptance Criteria for Alternative Asphalt #Criterios de aceptaci6n de los servicios de evaluacion del Consejo Internacional de C6digos Para tejas Shingles. asf6lticas alternatives. "Excludes non-Owens Coming'roofing products such as flashing,fasteners,pipe boots and ^Se excluyen productos Para techos no fabricados por Owens Corning',como tapajuntas,sujetadores, wood decking. bases de tubos y estructuras de soporte de madera. 1 See Color Disclaimer information on page 3 for additional details. 1 Para obtener m6s infonnaci6n,consulte el Descargo de responsabilidad sobre los colores,en Is 2 Applies to all areas that recognize Miami-Dade Notice of Acceptance(NOA). p6gina 3. 3 Shingles area algae resistant to control the growth of algae and discoloration. 2 Aplicable a todas las zonas que reconocen el Aviso de aceptaci6n(NOA.Notice of Acceptance)del 9 I9 9 g condado de Miami Dade. §Installation must include use of an Owens Coming*Hip&Ridge product.See actual warranty 3 Las tejas son resistentes a las algas Para controlar su desarrollo y Is decoloraci6n. for details. 5 Owens Coming-Bourbon and Midnight Plum shingles include a patent pending design. §La instalaci6n debe incluir el use de un producto Para limatesa y cumbrera de Owens Corning•. 6 Qualifying Owens Coming Hip&Ridge Shingles may be required to complete a UL 2218 and/or 5 Las tejas de Owens Corning'Bourbon y Midnight Plum incluye un diseno con patente pendiente. FM 4473 Class 3 Impact-Resistant Roof System.Due to the variability in real storm conditions,a 6 Es posible que se requiera el use de tejas aptas Para limatesa y cumbrera de Owens Coming Para Class Rating on any product does not guarantee that it will withstand damage from hailstorms completar un sistema de techo resistente a impactos UL 2218 y/o FM 4473 Class 3.Debido a Is or other acts of God.Owens Corning shingles are not covered under a warranty for hail damage. variaci6n de las condiciones de torments real,una cakficacion de class en cualquier producto no 7 Homeowners should check with their insurance company to see if they qualify. garantiza que soportais danos por tormentas de granizo u otros casos fortuitos.Las tejas de Owens Coming no est6n cubiertas por una garantia por danos de granizo. SureNaiN Technology is not a guarantee of performance in all weather conditions. 7 Los propietanos deben venficar con su aseguradora Para saber si califican. For patent information,please visit owenscoming.com/patents. La tecnologia SureNaiN no es una garantia de desempeno en todos los tipos de condiciones clim6ticas. Para information sobre Is patente,visite www.owenscoming.com/patents. OWENS CORNING ROOFING AND ASPHALT,LLC ONE OWENS CORNING PARKWAY TOLEDO,OH 43659 USA • ® 1-800-GET-PINK' 1 1-800-438-7465 www.owenscorning.com Pub.No.10024201-A.Printed In U.S.A.February 2024. Pub.N°10024201-A.Impreso en EE.UU.Febrerode 2024, THE PINK PANTHER-&©1964-2024Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. THEPINKPANTHER-y©1964-2024Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.ThecolorPINKisa registered trademark of Owens Corning. Todoslcsderechosreservados El color PINKes una marca registrada de ©2024 Owens Corning.All Rights Reserved. Owens Corning.©2024Owens Coming.Todos los derechos reservados. (Kearny) Deckt eal'm SELF-ADHERED ROOFING SYSTEM o FOR RESIDENTIAL LOW SLOPE Owens Corning has applied its 75 years of building science technology to introduce f the DeckSeal Self-Adhered (SA) Roofing System for residential low slope. DeckSeal roofing membranes deliver premium, durable system performance for many _. challenging low slopei't applications, such as additions, garages and porches. Clean, Reliable, Friendly Installation - Safe: No kettles or torches are required for installation Clean: None of the fumes and odors that accompany hot mop or solvent adhesive systems Convenient:Can help reduce installation time versus conventional systems Proven: SBS modified bitumen technology has decades of proven field experience Trusted: Backed by Owens Corning,the .. • _ industry's most trusted brand' in residential roofing Six Attractive, Popular Colors Brownwood' Desert Tan' Driftwood' w � Estate Gray' Onyx Black' Shasta White- Why DeckSeal is the Preferred Choice Product Attributes Features Benefits Warranty Length" Limited warranty—against material defects for up to 15 years • A Dual Compound Formula • Excellent adhesion, to meet the performance handling,and long term The versatile DeckSeal Roofing System can be applied as either a needs of different layers: performance 2 or 3 ply system providing excellent protection to meet a range of • Top coat compound customer needs. provides excellent • Excellent wind uplift granule adhesion characteristics • Back coat compound DeckSeal SA DeckSeal SA provides aggressive SBS Cap SBS Cap adhesion to the substrate DeckSeal SA DeckSeal SA DeckSeal SA DeckSeal SA SBS Cap SBS Cap Base/Ply Base/Ply • Granule-free adhesive • Fast tack and reliable selvedge on both the side seam adhesion DeckSeal MA DeckSeal SA DeckSeal MA DeckSeal SA and end laps NailBase Base/Ply NailBase Base/Ply • Attractive colors • Color coordinated roof that complement elements to provide a Product Specifications popular shingle offerings "finished" look for the roof DeckSeal SA SBS Cap*(self-adhered) • Most trusted brand`in • Peace of mind that residential roofing Owens Corning offers Roll Dimension 32' 10"x 39 3/8" (10M x 1 M) warranties—on shingles Roll Thickness 130 mills (3.3 MM) and low slope roofing Roll weight 97 lbs. (44 kg.) components Roll Size(Nominal) 100 sq.ft. Example of 3 Ply System DeckSeal SA Base/Ply$(self-adhered) Roll Dimension 65'8"x 39 3/8" (20M x 1 M) Roll Thickness 80 mils (2.0 MM) Roll weight 90.4 lbs. (41 kg.) ow t4iti, Roll Size(Nominal) 200 sq.ft. DeckSeal MA NailBase$ Roll Dimension 65'8"x 39 3/8" (20M x 1 M) Roll Thickness 80 mils (2.0 MM) Roll weight 101.4 lbs. (46 kg.) Roll Size(Nominal) 200 sq.ft. Applicable Standards and Codes UL Classifed for use in Class A, B or C roofs as listed in the UL "Roof Materials And Systems Directory" TDI Listed for Usage in Texas Coastal Regions DeckSeal DeckSeal DeckSeal SA SBS Cap SA Base/Ply MA NailBase o D 0 2016 Roofing Homeowner Brand Awareness Survey by Owens Corning Roofing and Asphalt,LLC. OWENS CORNING ROOFING AND ASPHALT,LLC See actual warranty for complete details,limitations and ONE OWENS CORNING PARKWAY requirements. e TOLEDO,OHIO,USA 43659 t Actual colors and granule blends may vary from the photo.We suggest • 1.800-GET-PINK• that you view actual product on the roof to get a better idea of the www.owenscorning.com/roofing finished color.Color availability subject to change without notice. Pub.No.10020136-B.Printed in U.S.A.April2018.THE PINK PANTHER'"& tt DeckSeal self-adhered roofing system components are designed to be ©1964-2018 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.All Rights Reserved.The installed on roof slopes between 1/4:12 to 2:12. color PINK is a registered trademark of Owens Corning.©2016owensCorning• # Regionally available in fire-resistant(FR)versions.Visit www.owenscoming.com All Rights Reserved. for product specification data sheets applicable to these products or contact (Brookville,Compton,Denver,Kearny,Medina,Minneapolis,Portland, 1-800-GET-PINK'. Santa Clara,Summit,I re- E GLE . .r M auaYry reeM arE o ..O.eEu.0 unn.vee R in p Specification System S ecifier �5.0640 MANUFACTURER/DISTRIBUTOR ENGLERT INC. 1200 Amboy Ave Perth Amboy, NJ 08861 Phone:732.826.8614 Fax:732.826.8865 LO www.Engtertinc.com This guide is designed to assist in the proper specification of Englert's RainPro Gutter System. It is formatted to match the CSI Spec Data System, however is not part of that program. I. PRODUCT DESCRIPTION The Englert RainPro Gutter profile is designed for use in residential and light commercial applications where an attractive, yet functional, rain carrying system is required.The large trough is capable of handling high volumes of water that are typically found draining from larger roof installations.This profile is supplied in an .032"thick painted aluminum in long unbroken lengths. Based on local rain fall calculations you can drain the Rain Pro gutter system with heavy duty 3"x 4"downspouts supplied in the same color as the gutter.The Rain Pro gutter is available with a straight back or with the Alcoa style free float hook. End caps and comers are available in the same material and finish as that of the gutter.The basis of design is that this gutter system will carry significant- ly more water than a standard 5" Ogee Gutter, however its design causes it to appear smaller in size thus more architecturally appealing to the eye. ii.TECHNICAL DATA The Englert RainPro Gutter, although smaller than the typical 6" Ogee gutter, is capable of handling up to Thir- ty-two (32) gallons per minute at a Wper foot slope and forty six (46) gallons per minute at a '/4" per foot slope. For complete flow charts, rain fall intensity, drainage factors and expansion calculations see the latest edition of the Sheet Metal and Air Conditioning Contractors Manual, Chapter#1, Roof Drainage Systems. Ill. MATERIAL/FINISHES A. Gutters shall be seamless and continuous,with no end laps, rollformed out of 3105-H24 Aluminum alloy, (minimum tensile strength 26,000 psi, minimum yield strength 25,000 psi) or equivalent, .032"thick B. Gutter downspouts (leaders) shall be .025" aluminum, 3105-H24 Alloy, 3"x 4" C. End caps shall be .032" aluminum 3105-H24 Alloy D. Inside and outside Miters shall be .032 aluminum, 3105-H24 Alloy E. Downspouts anchors shall be made of the same material and color as the downspouts and installed every 60" F. Gutter hangers shall be specially designed .063"thick aluminum support brackets installed at 24" o.c. maximum, using preset fastener attached G. SCRATCHGUARD" is a high performance exterior quality coating utilizing proprietary resin technology that provides a unique appearance and is designed to greatly reduce the metal marking and marring of the coating during installation.The unique properties of SCRATCHGUARD'" offers the owner high satin resistance properties as well as low maintenance requirements. Most dirt and residues are removed with conventional cleaning solutions followed by clean water rinse. E.NG..LE�RT ,�... www.Englertinc.com ff ' f {��jiF••r� v♦f .. :r_s_SsL jq\ 11��r1�` ` ' •'i r. -.p.-St 1 •�Y.v Y.. .:r :.�: .�..�.. PJR�� • •":`==r:j Rain �:•r-r-�- �n1 ;:, .6=��+`ram. . "_'1• :�''h'.Rs?1 t2��s?•:sis=-:k ocsisn sExiEs :�S;:S;Y�A S -•:S• ............ A New Opportunity from Englert :/ �•� '�'_=�'''�N.M. : Englert,the creator of the industry's most innovative metal roofing . _:. and rainware products, including Leafguard and MicroGuard, \\�• =:;:;.:;�=s;:; is proud to introduce our latest breakthrough:The RainPro Gutter System.This revolutionary new gutter is unlike anything else available on the market today. A New Kind of Opportunity • A new and better product offering • Adds value to your business • Increase your sales and gross profits A New Kind of Gutter The key to the RainPro gutter system's uniqueness is that it is a large capacity system that doesn't look large. It achieves high volume water flow without the look of a bulky gutter system. Our architectural styling was designed to complement and protect today's homes. It's the gutter system that gives homes y added beauty and real peace of mind to homeowners. �� . The RainPro Difference • Looks like a 5"gutter but performs like a 6" • Has a larger-than-standard gutter bottom and downspout • Is made from 18.5% heavier metal than standard gutters, A.. and erected with heavy-duty hangers - • Comes with our patented ScratchGuard'" Paint Finish,and is backed by a limited lifetime warranty • Is available in a wide range of designer colors • Can be fitted with Englert's patented MicroGuardT"for additional leaf protection The Englert Difference • An established and well-respected Industry Leader • A reliable business partner • Over 50 years of quality manufacturing What You Can Count On When You Work With Englert • A profitable opportunity • A unique,attractive product to sell • Unrivaled customer support Work Scope JOB: PRJ #60004:Gomez, Isabel: Sloped Roof, Flat Roof, Window, Entry Door, Storm Door& G+L Replacement w/ GP ADDRESS: 15 Maple Court, Rye Brook, NY 10573 CONTACT: Ms. Isabel Gomez, 15 Maple Court, Rye Brook, NY 10573 USA PHONE#'S: (646) 373-5551 Roof Replacement: • Roof Area in Scope of Work: COMPLETE ROOF REPLACEMENT, INCLUDING LOW SLOPE ROOF ON THE RIGHT SIDE OF HOME. • Install permanent OSHA approved stainless steel D-Ring fall protection anchor. • Loosen or remove existing gutters and leaders, as necessary. • Remove existing roofing (1 layer) -as determined at initial inspection) down to the wood deck. • Inspect, remove and replace any damaged or rotten plywood with new comparable thickness CDX plywood sheathing @$135.00 per 4'x8'x 1/2"; @$140.00 per 4'x8'x 5/8"; @$150.00 per 4'x8'x 3/4" sheet installed; only as necessary • Install Owens Corning Weatherlock G ProGrade leak barrier protection across remaining portions "Ice and Water Shield" impervious membrane behind gutters on to the fascia board continuing up onto the roof decking 6 feet and lining the valleys. • Install all new perimeter drip edge. Color: White. • Apply Titanium Synthetic roof deck protection across remaining portions of exposed sheathing, fastened with button type nails. • Install Owens Corning Starter Strip Plus starter shingles to roof area. • Install Owens Corning TruDefinition Duration TM, architectural shingles with SureNail Technology to roof area according to manufacturer's specifications; Owens Corning Duration shingles meet 130 MPH wind-resistance testing and are covered under limited Lifetime manufacturer warranty; 10 year algae resistance warranty; However, if DuraRidge Hip and Ridge with SureNail Technology is installed, there is a 25 year algae resistance warranty. Color: • Note: Owens Corning Duration shingles to be installed using 4 nails per shingle to provide "Bonus Wind Speeds"to 130mph. • 'Includes an Owens Corning "Platinum Protection Roofing System" Limited Warranty. Has up to a 50 year"non-prorated" period for both material defects and labor to repair or replace them. In addition, you will receive a manufacturer Workmanship warranty coverage for the first 25 years then prorates life of warranty as well as a Franzoso Roofing, Inc. 25 year workmanship warranty. • Roof to Wall Flashing: • Remove vinyl siding, run "Ice and Snow Shield" 8-12 inches up wall & install new step and/or apron flashing then reinstall vinyl siding to removed areas. • Install new step and/or apron flashing at roof meets wall locations. Printed 09/02/2025 • Install TWO (Qty:2) Lifetime Vent Pipe Flashing: the Ultimate Pipe Flashing features premium silicone & UV stabilized molded PVC compression collar with Kynar PVDF coated 24 ga. galvanized sheet metal perimeter flashing. • Install Owens Corning Ventsure with Weather PROtector Moisture Barrier ridge vent to existing ridge vent opening. • Install Owens Corning DuraRidge Hip & Ridge with SureNail Technology ridge hips to peaks. • Inspect, remove and replace any rotten or damaged fascia with new 1x6 primed pine fascia @$7.00, 1x8 @$9.00, 1x10 @$10.00 or 1x12 @$12.00 per foot installed, only as necessary. • Repitch, rehang or tighten existing gutters. • Proper disposal of debris; complete site restoration. • Roof Area in Scope of Work: RIGHT HAND SIDE OF HOME OVER THE GARAGE. • Remove existing roofing down to the wood deck on the flat roof area. • Broom clean existing flat roof to remove any debris. • Inspect, remove and replace any damaged or rotten plywood with new comparable thickness CDX plywood sheathing @$135.00 per 4'x8'x 1/2"; @$140.00 per 4'x8'x 5/8"; @$150.00 per 4'x8'x 3/4" sheet installed; only as necessary. • Install: Owens Corning DeckSeal. • Owens Corning DeckSeal 3-Ply Roofing System: • Install Self Adhering Base Sheet, mechanically fastened, as needed, to roof deck using button nails. • Install Self Adhering 2nd Sheet to Base Sheet. • Install Granulated Cap Sheet over top of double Base Sheet. • '3-Ply System includes 15-year material warranty over approved substrates. • Choice of Color: TO MATCH SLOPED ROOF, OR AS CLOSE AS POSSIBLE. • Install new roof-to-wall aluminum flashing and counter flashing. • Install new drip edge. Color: White. • Inspect, remove and replace any rotten or damaged fascia with new 1x6 primed pine fascia @$7.00, 1x8 @$9.00, 1x10 @$10.00 or 1x12 @$12.00 per foot installed, only as necessary. • Repitch, rehang or tighten existing gutters. • Proper disposal of debris; complete site restoration. Windows Replacement: • Remove existing molding, sashes, tracks and storm windows leaving existing window frame. • Inspect, remove and replace any rotten wood where necessary{Owner to be advised prior}. • Supply and install the following windows: Vinyl. • Window Manufacture: Provia. Window Series: Aspect. • Style, Qty & Configuration: • ONE (1) *Garden Window with fixed non-ventilating flankers- Kitchen. • TWO (2) Single Double Hung in Bathroom with Tempered Glass • Window Color Interior: White. Window Color Exterior: White. Printed 09/02/2025 • Glass Energy Package: Dual Pane Low-E Glass with Argon Gas. • Glass Type: Comfort Tech DLA Glass Package. • Screens Material: BetterVue Screen Mesh. • Screens: Half. • Custom cover exterior casing using exclusive NO-MAR Q-5000 TruCoil Aluminum trim. Color: White. • Caulk and seal interior side of stop molding using a 3-point caulking system with high grade interior latex. • Install new interior stop molding. • Spray Foam Insulate & Seal around perimeter using slow expanding polyurethane foam to ensure an airtight seal. • Caulk exterior with Solar Seal 900 premium grade weather resistant sealer. • Frames and glass of windows to be cleaned by installer. • OTHERS responsible for finish paint/stain work. {as applicable). • Complete job site restoration and disposal of all job-related debris. Entry Door Replacement: • Remove existing door, frame and molding. • Inspect, remove and replace any rotten wood where necessary (Owner to be advised prior). • Install the following entry door system manufactured by: Provia. • LOCATION 1: Front Door. • Door Type/Series: Legacy 20 gauge smooth steel single entry door. • Door style#: 430. Door Size: 36 x 80. • Door Interior Color: Snow Mist White. Door Exterior Color: Snow Mist White. Jamb Clad: Snow Mist White. • Hardware Interior Style: Thumbturn Deadbolt. Hardware Exterior Style: Georgian Handleset. Hardware Finish: Satin Nickel. • Glass Option: Dual Pane Low-E Glass with Argon Gas. Comfort Tech DLA Glass Package. • Grids Style: Internal Contoured Grids. Grid Pattern: (2)Vertical (2) Horizontal (9 Pane Window). Grid Color: Snow Mist White. • Door Operation (Outside View): Left Hinge In Swing. • Hinge Type: Ball Bearing. Hinge Finish: Satin Nickel. • Auto Adjusting, Bronze Draft free Threshold. • "Rambo Tested"forced entry proof standard security plate. • Plumb and level unit and secure to framing using heavy duty wood screws. • Spray Foam Insulate & Seal around perimeter using slow expanding polyurethane foam to ensure an airtight seal. • Install new interior molding. • Caulk exterior with Solar Seal 900 premium grade weather resistant sealer. • OTHERS responsible for finish paint/stain work. {as applicable) • Proper disposal of debris; complete site restoration. Storm Door Replacement: • Remove existing storm door, hardware and closers. Scrape blind stops to provide a clean flat surface. • Inspect, remove and replace any rotten wood around door opening. {Owner to be advised prior). Printed 09/02/2025 • Install the following new heavy-duty aluminum storm door manufactured by: Provia. • LOCATION 1: ENTRY DOOR. • Storm Door Series: Deluxe. Door Size: 397. Color: Snow Mist White. • Hardware Style: Contemporary Curved Handleset. Hardware Color: Satin Nickel. • Hinge: 4-leaf. Hinge Color: Match. • Closers: Heavy Duty. • SPECIAL FEATURES: Foam Insulated Frame & Reinforced Panel • Glass Option: Fullview Clear Glass. Screen Option: Interchangeable BetterVue screen mesh. • Door Operation (View From Outside): Left Hinge Out Swing. • Shim to align and fasten. • Proper disposal of debris; complete site restoration. Gutters & Leaders Replacement with Gutter Protection: • Area in Scope of Work: COMPLETE GUTTER SYSTEM INCLUDING THE FRONT OF THE HOME ADDITIONAL 40' GUTTER. • Remove existing gutters. • Remove existing leaders. • Inspect, remove and replace any rotten or damaged fascia with new 1x6 primed pine fascia @$7.00, 1x8 @$9.00, 1x10 @$10.00 or 1x12 @$12.00 per foot installed, only as necessary. • Install gutter wedges to level gutter against fascia. "NOTE: To be determined. • Install new Rain PROformance®high capacity .032 aluminum seamless gutters, fastened with heavy-duty hidden brackets and galvanized screws, spaced every twelve to fourteen inches. Color: White. • Install gutters using SST_, Bar_OR Hangers . "NOTE: To be determined. • Install new Rain PROformance® .025 3"x4" aluminum leaders, color to match gutters. Leaders connected to drain points. • Supply and install all necessary inside miters, outside miters, elbows and end caps, as required. • Proper disposal of debris; complete site restoration. Printed 09/02/2025 Franzoso Contracting, Inc. 33 Croton Point Ave Croton On Hudson, 10520 Phone: (914)271-4572 Fax: (9 •) 271-8644 FRANZOSO www.franzoso.com ��' ► lid l .--- ',� � 6 i _ - _ t to ��. A�<?i af �-^ 3 �wl�i�"'R�\•'w ti�I: i�v w ��4r }w 142wj` w.. a#f 3�s �. V I•: '.1. I V .Il. ,'•Will. ISIN .«1 •! V �:Y • S V �q�""AI•. g.: ;,v►� s�'� fii��t� s4�ti�� }t �'A,l1�`►NA ��+�;rttlly��l}FI}������dN�t1N+`�filr,�+ti'11't+`r.�Il�y�►� "'� (f(0)�• cs�il_�:,�f s�_.._sa�;:•.11 !1 .tl .'.sWa.".. i.. •!?u..,_os'+.• fais�s�c%s•.1-.�i��`.._.i._�f%. .t1s*sn . ,..+�.a.. +(�cs)>� .. •� , _. lip w `.I •' �•' ,' q6W L J �, yls• '. 04 LL1 LO CD cuv��� =� a� •�• z a z � ' x `� ct�on �N ��• w(�„►� :..� ✓ H Ot�- t U Z fA � - •••� Qi O �_ { f N % 7 cu Q U v LL low ct(is)f �• Q � C_ � � W <io)� i � = s Z � is •�• t -. . . . . . . . .. �< )1 ";'.j��'-DT's'•:`-.- �'j f�.-i:a-'_'�?i'•'1� .ri. �� .zo-- - •--r;- -s� 4i1)1 `i`t/c`+' a��+��+/i'�' s t: 'f�+t`NI +�Ily! , 1,tt•,�, ' /�y�1i►.t ..•�'' 111 t14 � �' ills. ! 4 '�[�q►w4i1 'II► �llf1,.�1 ''(�r, }l►.y € ` Jw v• AC" ® DATE(MM/DD/YYYY) V CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE 10/20/2025 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER.THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND,EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S),AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER,AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED,the policy(ies)must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED,subject to the terms and conditions of the policy,certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER CONTACT Certificates Team NAME: ROBERT T.KIRKWOOD,INC. PHONE (914)769-9070 FAx (914)769-4706 AIC No Ext: C. No 91 Washington Avenue E-MAIL certificates@kirkwoodinsurance.com ADDRESS: INSURER(S)AFFORDING COVERAGE NAIC# Pleasantville NY 10570 INSURERA: Selective Way Insurance Company 26301 INSURED INSURER B: Selective Insurance Company of America 12572 Franzoso Contracting,LLC INSURER C: Sutton Specialty Insurance Company 16848 33 Croton Point Ave INSURER D INSURER E Croton-On-Hudson NY 10520 INSURER F COVERAGES CERTIFICATE NUMBER: REVISION NUMBER: THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT,TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN,THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES.LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. INSR ADULIUVEIR POLICY EFF POLICY EXP LTR TYPE OF INSURANCE INSD WVD POLICY NUMBER MM/DD/YYYY MM/DD/YYYY LIMITS X COMMERCIAL GENERAL LIABILITY EACH OCCURRENCE $ 1,000,000 UAMAU N 500,000 CLAIMS-MADE X OCCUR PREMISES Ea occurrence $ MED EXP(Any one person) $ 15,000 A S2671254 02/13/2025 02/13/2026 PERSONAL aADVINJURY $ 1,000,000 GEN'LAGGREGATE LIMIT APPLIES PER. GENERAL AGGREGATE $ 2,000,000 POLICY 7x PROJECT ❑ LOC PRODUCTS-COMPIOPAGG $ 2,000,000 OTHER $ AUTOMOBILE LIABILITY COMBINED SINGLE LIMIT $ 1,000,000 Ea accident X ANYAUTO BODILY INJURY(Per person) $ A OWNED SCHEDULED S2671254 02/13/2025 02/13/2026 BODILY INJURY(Per accident) $ AUTOS ONLY AUTOS HIRED NON-OWNED PROPERTY DAMAGE $ AUTOS ONLY AUTOS ONLY Per accident UMBRELLA LIAB X OCCUR EACH OCCURRENCE $ 4,000,000 C X EXCESS LIAB CLAIMS-MADE ISCEX0300002437-00 02/13/2025 02/13/2026 AGGREGATE $ 4,000,000 DED I I RETENTION S $ WORKERS COMPENSATION X1 STATUTE EORH AND EMPLOYERS'LIABILITY YIN B ANY PROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVE NIA WC9128357 02/13/2025 02/13/2026 E.L.EACH ACCIDENT $ 1,000,000 OFFICER/MEMBER EXCLUDED? FiE (Mandatory In NH) E.L.DISEASE-EA EMPLOYEE $ 1,000,000 If yes,describe under 1,000,000DESCRIPTION OF OPERATIONS below E.L.DISEASE-POLICY LIMIT $ DESCRIPTION OF OPERATIONS I LOCATIONS I VEHICLES (ACORD 101,Additional Remarks Schedule,may be attached if more space is required) Village of Rye Brook is additional insured under general liability per blanket endorsement as respects work performed by the insured at 15 Maple Court Rye Brook,NY 10573. CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPIRATION DATE THEREOF,NOTICE WILL BE DELIVERED IN Village of Rye Brook ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. 938 King Street AUTHORIZED REPRESENTATIVE Rye Brook NY 10573 ©1988-2015 ACORD CORPORATION. All rights reserved. ACORD 25(2016/03) The ACORD name and logo are registered marks of ACORD PORK Workers' CERTIFICATE OF -� STATE Compensation NYS WORKERS' COMPENSATION INSURANCE COVERAGE Yy Board 1a.Legal Name&Address of Insured(use street address only) 1b.Business Telephone Number of Insured Work Location of Insured(Only required if coverage is specifically limited to certain locations in New York State,i.e.,a Wrap-Up Policy) (914)271-4572 Franzoso Contracting LLC 1c.NYS Unemployment Insurance Employer Registration Number of 33 Croton Point Avenue Insured Croton on Hudson, NY 10520 1 d.Federal Employer Identification Number of Insured or Social Security Number 33-3015054 2.Name and Address of Entity Requesting Proof of Coverage 3a.Name of Insurance Carrier (Entity Being Listed as the Certificate Holder) Selective Insurance Company of America Village of Rye Brook 3b.Policy Number of Entity Listed in Box"l a" 938 King Street WC9128357 Rye Brook, NY 10573 3c. Policy effective period 02/13/2025 to 02/13/2026 3d.The Proprietor,Partners or Executive Officers are X included.(Only check box if all partners/officers included) all excluded or certain partners/officers excluded. This certifies that the insurance carrier indicated above in box"3"insures the business referenced above in box"1a"for worlers' compensation under the New York State Workers'Compensation Law. (To use this form, New York(NY)must be listed under Item 3A on the INFORMATION PAGE of the workers'compensation insurance policy).The Insurance Carrier or its licensed agent will send this Certificate of Insurance to the entity listed above as the certificate holder in box"2". The insurance carrier must notify the above certificate holder and the Workers'Compensation Board within 10 days IF a policy is canceled due to nonpayment of premiums or within 30 days IF there are reasons other than nonpayment of premiums that cancel the policy a eliminate the insured from the coverage indicated on this Certificate. (These notices may be sent by regular mail.)Otherwise,this Certificate is valid for one year after this form is approved by the insurance carrier or its licensed agent, or until the poky expiration date listed in box"3c",whichever is earlier. This certificate is issued as a matter of information only and confers no rghts upon the certificate holder.This certificate does not amend, extend or alter the coverage afforded by the policy listed. nor does it confer any rights or responsibilities beyond those corgined in the referenced policy. This certificate may be used as evidence of a Workers'Compensation contract of insurance only while the underlying policy is in effect. Please Note: Upon cancellation of the workers'compensation policy indicated on this form, if the business continues to be named on a permit, license or contract issued by a certificate holder,the business must provide that certificate holder with a new Certificate of Workers' Compensation Coverage or other authorized proof that the business is complying with the mandatory coverage requirements of the New York State Workers' Compensation Law. Under penalty of perjury, I certify that I am an authorized representative or licensed agent of the insurance carrier referencel above and that the named insured has the coverage as depicted on this form. Approved by: Robert Kirkwood (Print name of authorized representative or licensed agent of insurance carrier) Approved by: X,� &#�/( 10/20/2025 (signature) (Date) Title: Principal Telephone Number of authorized representative or licensed agent of insurance carrier: 914-769-9070 Please Note: Only insurance carriers and their licensed agents are authorized to issue Form C-105.2. Insurance brokers are NOT authorized to issue it. C-105.2 (9-17) www.wcb.ny.gov